La guía de Miren Nekane
historia, patrimonio, cultura, naturaleza, gastronomía
Ibilbideak eskualdeko iragana eta burdin aztarnetatik gidatzen gaitu 42 kilometrotan zehar. Oinez edo bizikletaz egiteko aukera dugu, eta baita natura betean aktibatzeko makina bat jarduera/ La Vía Verde de los Montes de Hierro nos conduce por las entrañas industriales de Bizkaia, entre panorámicas modeladas por el hierro, a lo largo de 42 kilómetros que siguen las huellas de los viejos trenes mineros.
Via Verde Montes De Hierro ( Burdinmendi)
La Vía KaleaIbilbideak eskualdeko iragana eta burdin aztarnetatik gidatzen gaitu 42 kilometrotan zehar. Oinez edo bizikletaz egiteko aukera dugu, eta baita natura betean aktibatzeko makina bat jarduera/ La Vía Verde de los Montes de Hierro nos conduce por las entrañas industriales de Bizkaia, entre panorámicas modeladas por el hierro, a lo largo de 42 kilómetros que siguen las huellas de los viejos trenes mineros.
Barrios
Jai eta herri jatorriko multzo bitxia, Tuetxe auzoan kokatua, amaitu gabeko ermita batez eta atxikitako zezen-plaza batez osatua./ Pintoresco conjunto de origen festivo y popular situado en el barrio de Tuetxe formado por una ermita inacabada y un coso taurino adosado.
San Antolín
Jai eta herri jatorriko multzo bitxia, Tuetxe auzoan kokatua, amaitu gabeko ermita batez eta atxikitako zezen-plaza batez osatua./ Pintoresco conjunto de origen festivo y popular situado en el barrio de Tuetxe formado por una ermita inacabada y un coso taurino adosado.
Información sobre la ciudad
Bizkaian sortutako lehenengo hiribildua (1199an),Kadagua ibaiak bustitzen duen haizpitarte estu batean kokatuta dago. Erdi Aroko zubiaren bestealdean dagoen Alde Zaharrak loriazbeteriko iraganera eramango gaitu./
La primera villa fundada en Bizkaia (1199) está situada en un estrecho desfiladero bañado por el río Cadagua. La Parte Vieja al otro lado del puente medieval nos lleva a un pasado de gloria.
10 locals recommend
Balmaseda
Bizkaian sortutako lehenengo hiribildua (1199an),Kadagua ibaiak bustitzen duen haizpitarte estu batean kokatuta dago. Erdi Aroko zubiaren bestealdean dagoen Alde Zaharrak loriazbeteriko iraganera eramango gaitu./
La primera villa fundada en Bizkaia (1199) está situada en un estrecho desfiladero bañado por el río Cadagua. La Parte Vieja al otro lado del puente medieval nos lleva a un pasado de gloria.
Lugares emblemáticos
Ikuskizun bakarra ezkutatzen du haitzuloak: forma imajinaezinak hartzen dituzten estalaktita eszentrikoen pilaketarik handiena./
La cueva esconde un espectáculo único: Posee la mayor concentración de estalactitas excéntricas del mundo que adoptan formas inimaginables
41 locals recommend
Pozalagua Caves
Ikuskizun bakarra ezkutatzen du haitzuloak: forma imajinaezinak hartzen dituzten estalaktita eszentrikoen pilaketarik handiena./
La cueva esconde un espectáculo único: Posee la mayor concentración de estalactitas excéntricas del mundo que adoptan formas inimaginables