I'm a freelance translator (and serious language geek) who is from the US, but I've lived in the UK since 2003. I love travelling, exploring new places and meeting new people, and getting to know them over a glass of wine!
As a translator form Spanish and Catalan, my favourite destination has to be Spain (Barcelona and Seville are the cities that have enchanted me most), although I absolutely fell in love with Sardinia on a week-long camping holiday I spent there in 2009, and recently was taken with Colorado on my first trip out to the western US.
Every time I go away I always end up just wanting to travel more, so I'm just waiting to win the lottery so I can become a full-time globetrotter! In the meantime, I'm taking things one trip at a time ;)