Dear Esther, I understand your frustration to have to go through the worst severe weather in Scotland in Jan. It was unfortunate that I had to be in HK to attend to my 89 years old mother who had accident. I called Eddie to put tape around the window sills as emergency measure because the joiner was not available till after the weekend. Within a week I was at the apartment to see you soon as I got off plane from HK . To my relief I found the window sills were taped and no draught. Sorry that you have such misunderstanding and ill feeling. There are letters from your banks, if you leave me forward address I shall send them to you. Also please make sure you notify your bank of your change of address. We will not be responsible for any of your incoming mail. Thank you. Best regards, Gloria
This is what I got from Google translate"Nice house on the beach (5 minutes walk), clean and comfortable apartment with a comfortable bed. Otlchny option to enjoy the sea coast in half an hour by bus from the center of Edinburgh. It was great that Eddie responded quickly and had the same day we take a late night." Hi Kira I'm glad you and your family enjoyed the apartment. Anytime we welcome your return.