Unfortunately you will find homeless people (sometimes drunk) in any street of Paris. They are usually harmless but I can understand this situation can be unpleasant for ladies visiting Paris alone. One day hopefully everyone will be happy enough to find a roof in Paris.
In any case, I am glad you had such a good time and I will say hello to my neighbours from you! ;) You are welcome again any time.