Oh my, I'm very sorry about the misunderstanding. The two beds were moved upstairs and away from the potentially unsafe below-grade area as a health and safety measure.
Rest assured, the small area that had water damage has been professionally repaired. As with any home, there are unexpected things that come up. I take great pride in correcting those things ASAP!
The beds were placed in to an upstairs bedroom so that Tom and his guests would have the same sleeping accommodations as promised. I also purchased a brand new twin size mattress just for his group before their arrival which meant that he had one additional bed during his stay.
As such, there was no loss of beds as a result of the unfortunate flooding, simply a misunderstanding.
Again, sorry about that and feel free to contact me for any future reservations!