• Susanne
  • Email Address
  • Phone Number
    ▒▒▒▒▒▒▒▒▒ 21
  • Facebook
    109 Friends
  • LinkedIn
About Me
New York University
SKL Translations
English, Español, Svenska
Susanne's Airbnb Symbol

Visit create.airbnb.com »


Hey, I’m Susanne!

Uppsala, Uppsala County, Sweden · Member since September 2011
Report this user
You have reported this user. Undo?

I am someone who really loves to travel, and who has a deep-rooted interest in getting to know foreign cultures. I have lived outside of my native Sweden for most of my life, among other places in Belgium, Canada, Australia, Spain, Mexico and the United States. I have worked for a major international record company (BMG) in Madrid, Spain, the Swedish Trade Council, as well as the Swedish Foreign Ministry both at the Swedish Embassy in Mexico City and the Consulate General of Sweden in New York. Being trilingual, the Foreign Ministry sponsored my education and I spent 3 years studying to become a professional translator at NYU in New York City. I returned to my native Sweden in 2000 and started working as a translator, starting my own company and absolutely loving the work.

The love of my life was born in Madrid, Spain, and has also traveled the world. We moved from New York back to Sweden together, and we are so lucky to have a lovely daughter, Emily, who is 9 years old. My family is the center of my universe, we have similar interests - music, good food, great music, good friends - and we love to travel.

Due to my international background I am fortunate enough to have friends all over the globe, and hopefully I will get to visit them all one day!