About this listing
從Band&Breakfast 走路約2分鐘可以抵達最近的1號電車站,由此出發到市中心約為20分鐘誒, 由此出發開車5分鐘能抵達高速公路
第一個房間有一張雙人床(200x180 cm) 這張雙人床也可以拆開變成兩張單人床(變成各為 200x90的單人床),裡面還有一張額外的單人床,也就是說裡面可以睡三人
第二間房間裡面也有一張雙人床( 200x160cm) 也可以拆開變兩張單人床,還有另一張疊床也可以拆開成兩張床使用,所以裡面也可以睡四個人. 浴室就在這間房間的旁邊(對面就是第一個房間) 兩間房間都是屋頂斜樑房所以天花板是斜的
第 三間房間在2樓,裡面有高架床(200x130 cm) 正常來說這是我們唯一的一間單人房,浴室也在房間旁邊,在2樓也有廚房可以提供房客一起使用. 我們不提供早餐,但是廚房裡有什錦麥片,咖啡和茶可以免費取用. 屋子內禁止抽菸,如有需要抽菸可以到陽台或我們有後花園.
根 據身為多年音樂人的經驗,和節慶活動主辦人還有多年餐飲服務業經驗而讓我們(Marcus Neu 和 Caroline Neu)有經營民宿這點子’’ Band and Breakfast’’產生.我們想提供給音樂人一個舒適又便宜的過夜環境(當然也非常歡迎其他各位)
中 文翻譯: Momo Kuo, 大家好我是 Marcus 跟 Caroline的中文翻譯,我只是幫忙翻譯沒有住在他們那裡,但如果大家有需要我也可以幫忙大家,請大家直接可以直接跟Marcus( Marcus 可以說英文 法文 德文 和一點點的西班牙文)聯繫即可,謝謝
The pension "Band and Breakfast" is located in the quiet, leafy suburb of Cologne Junkersdorf.
It is 2 minute walk to the tram stop of line 1, which runs 20 minutes to the city center. By car you are within 5 minutes at the Autobahn junction Köln West.
Secure parking is available directly in front of the house. Within a 5 minute walk is
the Cologne Sports University, the Rhein Energie football stadium, the swimming pool and the Cologne Green Belt, through which you can drive almost to the city by bicycle.
The Band & Breakfast has three rooms at the moment.
A room, "the loft bed room" (approx. 16 sqm) with a bunk bed (130 x 200) is on the first floor, which also houses the community kitchen and a bathroom.
The other two rooms, with sloping ceilings, facing each other on the second floor. A small bathroom with shower is located directly next to it.
The "small room" (approx. 12 sqm) has two beds (120 x 200 and 90 x 200), a TV, a DVD player and a cassette recorder.
The "great room" (approx. 15 sqm) has three beds (90 x 200), two of which can be converted into a double bed, a TV with satellite TV, DVD, VCR and CD player.
WiFi reception is everywhere. Bedding and towels are provided.
Smoking is not permitted. If required, you can smoke on the balcony or in the garden.
Attention, in the house live also a dog and a cat.
We do not offer breakfast, as we ourselves eat only cereal for breakfast. Of this you can also take you gladly, just like coffee or tea, that's all in the price. Its like you can make your own breakfast in the kitchen. There is also the possibility of a small bakery that is only 5 minutes away to eat breakfast.
Through our own experience as a musician, working for many years in the event and hospitality sector, the idea for the Band and Breakfast was built in Marcus and Caroline. It is designed to provide musicians a cozy and inexpensive overnight accommodation.
You do not even have to get out of bed till 12 clock in the morning, and at a Day off night or longer stays you can also use the music room.
It is equipped with a mixer and PA, Yamaha CP 80 wings, Hartke Bass Amp, Fender Princeton, 2 Dual Reverb and a Marshall JCM drums.
Non-musicians are also welcome
Nichtraucher, Männer pinkeln im Sitzen.