La descripción en español sigue a la descripción en ingles.
Spacious and comfortable apt. in Las Condes, one of the most sought-after neighborhoods in Santiago de Chile, with a beautiful and impressive view of the Andes Mountains. The apt. is located on the top floor of the building, which gives it complete tranquility and a view even more impressive. The apt. accommodates four persons, has two bedrooms with a full-sized bed each, and two bathrooms. The kitchen is fully equipped, with an oven, stove, refrigerator and microwave. The apt. also has washer and dryer. The building is located on a quiet street with easy and close access to the Metro (Santiago underground/subway) and public transportation. The apt. has a doorman 24 hours a day, seven days a week, and has parking available for visitors in its private and secure parking garage.
Espacioso y cómodo departamento en Las Condes, uno de los barrios más codiciados de Santiago de Chile con una hermosa e impresionante vista de la Cordillera de Los Andes. Esta en el último piso por lo tanto tiene total tranquilidad y le da una vista aun más impresionante. El departamento acomoda a cuatro personas, tiene dos dormitorios con una cama de dos plazas (full) cada uno y dos baños. La cocina esta completamente equipada, con horno, cocina, refrigerador y microonda. El departamento también esta equipado con lavadora y secadora. El edificio esta ubicado en una tranquila calle con fácil y cerca acceso al Metro y transportación publica. El edificio tiene portero las 24 horas del día, 7 días de la semana y tiene estacionamiento para visitas en su estacionamiento privado y seguro.
We are a retired couple (math teacher and homemaker) who spend significant amount of time with our children and grandchildren. Because our English skills are limited (Spanish is our primary language), prospective guests will primarily communicate with either of our two children, Paula or Raul.
Our favorite travel destination is our home country of Chile, where we go each year during the winter months in New York, although we also enjoy travelling to different destinations in Europe. We have been lucky in that we have enjoyed each new place we have visited, whether it be cities like Paris, London, or Rome or the quiet laid back style of southern Spain, leaving us always with a desire to return.
We are new to the Airbnb community, but our approach to hosting is to provide our guests with not just a place to stay but a home, where they may feel as comfortable as in their own homes while they do whatever their activities are that brought them to the NYC metro area, whether it be vacation or business, or to spend time with family or friends.
Because this is our home, we do request that our guests be respectful of our home and its belongings, and that they leave the apartment in the same condition as they found it. Also, for those guests that have an automobile, we provide them with an assigned parking spot for one vehicle at no extra cost. We ask to be notified in advance that if guests will be bringing a car to ensure we leave the remote for the garage at home.